第50个主日 第三部分 主祷文
第一百二十五问
Q. What does the fourth petition mean?
第四条祈愿是什么意思？
A. “Give us this day our daily bread” means: Do take care of all our physical needs [1] so that we come to know that you are the only source of everything good, [2] and that neither our work and worry nor your gifts can do us any good without your blessing. [3] And so help us to give up our trust in creatures and trust in you alone. [4]
“我们日用的饮食今日赐给我们”表明： 求神看顾我们身体所有的需要[1]，这样好叫我们知道你是一切美善事物之源[2]， 并且在你的祝福之外，无论是我们的劳作还是忧愁，或者是你的恩赐，都不能给我们益处[3]。 并且帮助我们不叫我们仰赖受造之物，而叫我们但但信靠你[4]。
- Ps. 104:27-30; 145:15-16; Matt. 6:25-34
- Acts 14:17; 17:25; James 1:17
- Deut. 8:3; Ps. 37:16; 127:1-2; 1 Cor. 15:58
- Ps. 55:22; 62; 146; Jer. 17:5-8; Heb. 13:5-6